Only Murders in the Building Season 5 finally solved the murder of the beloved doorman Lester (Teddy Coluca). It also shed new light on what actually happened between Lester and Nicky (Bobby Cannavale) before his death. It seemed there was a bit of misdirection and a lot of moving parts that played into how the whole story came together.